News

News about TOKYO MARATHON

Use of SoundUD at the start venue

2024/2/27

On the day of the Tokyo Marathon 2024, March 3, 2024 (Sunday), announcements will be subtitled in multiple languages using SoundUD at the start venue.

The announcements made at the starting venue will be displayed in real-time on the smartphones of the participants at the venue, with the content translated into various languages.

Click here for the URL of the subtitle display
https://go.soundud.com/q/6860327b3833

SUD字幕スマホスクリーン.png
  • Tokyo Metro Co., Ltd.
  • STARTS CORPORATION INC.
  • IFING Co., Ltd.
  • ASICS Japan Corp.
  • Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.
  • KINTETSU INTERNATIONAL
  • SEIKO GROUP CORPORATION
  • The Dai-ichi Life Insurance Company, Limited
  • Toray Industries, Inc.
  • McDonald's Company (Japan), Ltd.
  • Mizuho Bank, Ltd.
  • Kokumin Kyosai coop(National Federation of Workers and Consumers Kyosai Cooperatives)
  • Hisamitsu Pharmaceutical Co.,Inc.
  • Kao Corporation
  • BATHCLIN CORPORATION
  • TOPPAN INC.
  • Daiwa Securities Group
  • Porsche Japan K.K.
  • NIHON KOHDEN CORPORATION
  • KOYOU RENTIA Co.,Ltd.
  • Fanplus, Inc.
  • Shimizu Octo,Inc.
  • SAGAWA EXPRESS CO., LTD.
  • TANAKA Holdings Co., Ltd.
  • Photocreate Co.,Ltd
  • Premier Partner
  • Tokyo Metro Co., Ltd.
  • Major Partners
  • STARTS CORPORATION INC.
  • IFING Co., Ltd.
  • ASICS Japan Corp.
  • Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.
  • Main Partners
  • KINTETSU INTERNATIONAL
  • SEIKO GROUP CORPORATION
  • The Dai-ichi Life Insurance Company, Limited
  • Toray Industries, Inc.
  • McDonald's Company (Japan), Ltd.
  • Active Partners
  • Mizuho Bank, Ltd.
  • Kokumin Kyosai coop(National Federation of Workers and Consumers Kyosai Cooperatives)
  • Hisamitsu Pharmaceutical Co.,Inc.
  • Kao Corporation
  • BATHCLIN CORPORATION
  • TOPPAN INC.
  • Daiwa Securities Group
  • Porsche Japan K.K.
  • Supporting Partners
  • NIHON KOHDEN CORPORATION
  • KOYOU RENTIA Co.,Ltd.
  • Fanplus, Inc.
  • Shimizu Octo,Inc.
  • SAGAWA EXPRESS CO., LTD.
  • TANAKA Holdings Co., Ltd.
  • Photocreate Co.,Ltd